LSHK Jyutping for Macintosh Mac OS X and OS 9 (The page also includes Yale input version 0.2) Hong Kong Cantonese 2010 (via Microsoft Office IME 2010) Canton Easy Input (粵語拼音輸入法) Cantonese Phonetic IME (廣東話拼音輸入法) (also called 'Cantonese Phonetic IME (CPIME) Jyutping' in Windows 10) If you need Pinyin with tone marks, you may be interested in these free downloads: 1. Advanced features: desktop language bar, IME Pad, hotkeys, and more CPIME doesn't work with Windows 10 apps (like outlook or edge) but it does work with Windows programs like Firefox or Notepad++. X. Online Cantonese Input Method is a free online Chinese typing tool using Cantonese romanization codes. Add. Hello guys, I tried installing CPIME on my laptop which is Windows 10, and it is greyed out when I try to select Jyutping. 粵拼（Jyutping / LSHK） 劉錫祥（Sidney Lau） 教院式; 耶魯（Yale） 使用那一種就看自己的喜好了。 New comments cannot be posted and votes cannot be cast. The default Chinese "region" choices are mainland China and Hong Kong for most users of an English-language Windows release. 6. Missing, broken, and just plain lame Chinese features. • Missing, broken, and just plain lame Chinese features, Frequently asked questions: Download the corresponding installation package for your Windows 10 (32bit / 64Bit). And a right-click on the old-style taskbar input method button goes even deeper). Free Pinyin tone mark macros for Microsoft Word and Excel, 2. Has anyone else had this … Jyutping is a romanisation system for Cantonese developed by the Linguistic Society of Hong Kong (LSHK), an academic group, in 1993. LSHK Jyutping untuk Macintosh Mac OS X dan OS 9 (Halaman ini juga termasuk versi input Yale 0.2) Hong Kong Cantonese 2010 (melalui Microsoft Office IME 2010) Canton Easy Input (粵語 拼音 輸入 法) IME Phonetic Kantonis (juga dikenali sebagai 'Kanton Fonetik Kantonis (CPIME) Jyutping' dalam Windows 10 ) (小 狼毫 輸入 法 引擎) The Cantonese Phonetic input method (Jyutping) was added in an automated update to Windows 10, but it cannot be selected from the menu shown above. Microsoft has put the Traditional character display language pack downloads only in the Hong Kong settings. Its formal name is the Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme.The LSHK advocates for and promotes the use of this romanisation system. The Cantonese Phonetic input method (Jyutping) was added in an automated update to Windows 10, but it cannot be selected from the menu shown above. On the next page I will show how to change the "Bopomofo" keyboard to Hanyu Pinyin, and on later pages I will also discuss using this IME for Simplified characters, plus using MS Pinyin for Traditional characters, as well as the display language, handwriting, and speech features. When you're done, back in the Languages section you'll find the regions you've selected. Introduction Hey guys, thanks for checking out the Jyutping Chart! The Jyutping system marks a departure from all previous Cantonese romanisation systems (approximately, 12 including Robert Morrison's pioneering work of 1828, and the widely used Standard Romanization, Yale and Sidney Lau systems) by introducing z and c initials and the use of eo and oe in finals, as well as replacing the initial y, used in all previous systems, with j. Use. • Help files - in English! Zhuyin input, symbols, & Zhuyin/Pinyin "ruby text" (Win7, but universal. Learn Jyutping; LSHK Jyutping Scheme; Blog; Cantonese Keyboard; About English ... v10.10 以上版本皆支持粵拼. On later pages I cover handwriting input and other options. In this post, I wanted to quickly go over some of the features and mention a few things to do with how to use the Jyutping chart well. Permite a un usuario el escribir en caracteres chinos utilizando la romanización jyutping de un carácter (con o sin tono, dependiendo del sistema) para encontrar una lista de caracteres con esa pronunciación de los cuales se escoge el que él se busca. See the CPIME FAQ page for help on installing this IME. (Unlike Windows 8 the Taiwan and Macau locales do offer the handwriting feature, and all include speech.). The default keyboard for Taiwan is Microsoft Bopomofo, but for Hong Kong it's Microsoft Quick (a quicker Cangjie). For now, select "Options": The default keyboard for PRC and Singapore is Microsoft Pinyin. As I explain in more detail in my overview of Chinese language features in this release, at this time I cannot recommend that Windows 7 users upgrade, as many Chinese language features that were missing in Windows 8 are still missing in Windows 10. (After this is set up, you can just click at the bottom of the input methods menu. Has anyone else had this problem? You may be tempted to remove all other input methods. I tried installing CPIME on my laptop which is Windows 10, and it is greyed out when I try to select Jyutping. Help files - in English! In the next panel, under "Input method", click the "Add an input method" link. "MS Bopomofo" supports Hanyu Pinyin in addition to Zhuyin Fuhao. Overview of Chinese features in Windows 8 and 10: fonts, IMEs, and more, Next pages: Now you can click on the name of each input method editor (IME) you've chosen, to … To make matters even more confusing, many people in Singapore use the Taiwan or HK locales for Traditional characters, and many in Hong Kong/Macau use the PRC locale for Simplified. Then in the next panel to appear, select CPIME, hit the "Add" button, then back in the Language panel click the "Save" button. LSHK Jyutping for Macintosh Mac OS X and OS 9 (The page also includes Yale input version 0.2) Hong Kong Cantonese 2010 (via Microsoft Office IME 2010) Canton Easy Input (粵語拼音輸入法) Cantonese Phonetic IME (廣東話拼音輸入法) (also called 'Cantonese Phonetic IME (CPIME) Jyutping' in Windows 10) 網上粵拼輸入法 係用廣東話拼音作為輸入方式。 廣東話拼音有好多唔同嘅方案，好多時同一個字會有好多種拼法。呢個輸入法係用上香港語言學學會方案。 Change your keyboard layout. A keyboard that has been selected can be removed by clicking on the name and selecting "Remove". El método jyutping (en chino tradicional, 粵拼輸入法) se refiere a una familia de métodos de entrada basados en la romanización jyutping. How to open the candidate list in Microsoft Pinyin Click "Add a keyboard" to select another from the menu. • Simplified character Pinyin input: the MSZY alternative As this powerful input keyboard provides 4 different input methods by default, you have to choose Jyutping in the keyboard. Now you can click on the name of each input method editor (IME) you've chosen, to get at the Options buttons. ), Chinese handwriting input, speech input, and language packs, Chinese language features that were missing in Windows 8, Traditional character Pinyin input: two alternatives, Simplified character Pinyin input: the MSZY alternative, Advanced features: desktop language bar, IME Pad, hotkeys, and more, Missing, broken, and just plain lame Chinese features, Free Pinyin tone mark macros for Microsoft Word and Excel, how to change the "Bopomofo" keyboard to Hanyu Pinyin, Overview of Chinese features in Windows 8 and 10: fonts, IMEs, and more, Chinese display language packs, handwriting input, and speech input, How to enter the letter "ü" ("u" with an umlaut, the two dots above the letter), How to open the candidate list in Microsoft Bopomofo, How to open the candidate list in Microsoft Pinyin, How to select the Cantonese Phonetic IME (CPIME), Zhuyin input, symbols, & Zhuyin/Pinyin "ruby text". • Chinese display language packs, handwriting input, and speech input Some of you may choose based on which input method you prefer. Unzip the package and run the "setup.exe", follow the on-screen instruction and complete the installation. Chinese handwriting input, speech input, and language packs. 7. Then in Settings, select "Time & language". Its formal name is the Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanisation Scheme. When you click on their names, you'll be rewarded with the three buttons you see here. • How to enter the letter "ü" ("u" with an umlaut, the two dots above the letter) Switch to HKCantonIME by clicking the language icon in the toolbar or "CTRL+SHIFT" keyboard shortcut. Online Jyutping Input Method. Most users of MS Bopomofo will want to read on to the next page, to learn how to switch that IME from Zhuyin to Pinyin. We are a community of learners, native speakers, and friends who share a passion for all things Cantonese. But some features will often need to be downloaded again, and you will probably need to tweak your settings. IME Cantonese (CPIME) Input for Windows 10. • Traditional character Pinyin input: two alternatives We empower you to type Chinese online anytime, anywhere with any computer for free! I have to begin with the assumption that you are doing a clean install, so feel free to skip ahead to whatever features or settings you need: 2. 微軟的廣東話輸入法現時不能安裝在 Windows 10 中，所以需要安裝第三方的廣東話輸入法，就例如今次介紹的 CPIME，它有四種分支. Click on the character 中 on the keyboard, and select Jyutping keyboard Simplified character Pinyin input: the MSZY alternative, 5. Its formal name is the Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme.The LSHK advocates for and promotes the use of this romanisation system. Download Jyutping Software in description . I honestly don't know what the technical differences are between apps and programs in Windows 10, but the difference affects CPIME. ... You shouldn’t be the only one to be looking for a Cantonese Jyutping/Yale input that works with traditional characters on Windows. :-(. Cantonese) spelling'; Cantonese pronunciation: [jỳːt̚.pʰēŋ]) is a romanisation system for Cantonese developed by the Linguistic Society of Hong Kong (LSHK), an academic group, in 1993. 粵拼 Jyutping. Title: Category: Price: License: Hide all . In the "Region and Language" section, under "Languages", select "Add a language": Scroll to the right as needed to find "Chinese (Simplified)" and/or "Chinese (Traditional)" in the list: "Chinese (Simplified)" actually includes a Traditional character option, and "Chinese (Traditional)" includes a Simplified character option, each with some limitations. 你好! And on subsequent pages, we'll look into what else is in Options. to see updates that fix some or all of these problems released in 2016. 8. Jyutping (Jyutping: Jyut6ping3; literally: 'Yue (i.e. Meanwhile Windows 8 users should go ahead and install Windows 10, and may benefit from doing so. I plan to write up a new list for Win 10 soon, while expecting (hoping?) I cover this in later pages. Includes discussion of the MS Word Phonetic Guide and ruby fonts. • Advanced features: desktop language bar, IME Pad, hotkeys, and more • How to open the candidate list in Microsoft Bopomofo I had the same problem a few months ago but I found the solution on here :), https://www.pinyinjoe.com/faq/windows-10-cantonese-phonetic-ime-cpime.htm. See you soon. 19 replies on “CPIME Windows 10 修復檔” We are dedicated to share resources and promote the Cantonese language, cuisine, and culture! Its formal name is the Linguistic Society of Hong Kong Cantonese Romanization Scheme.The LSHK advocates for and promotes the use of this romanisation system. Previous page: Press J to jump to the feed. You can sync most of your language settings from a previous Windows 8 or 10 installation if you use the same Microsoft account, and many will also survive an upgrade. History. 1 BabelPad v.5.2.0.6: Utilities / Miscellaneous: Free: Freeware: Detail . It's best to ask people about their settings before sending much, if they know. • How to select the Cantonese Phonetic IME (CPIME), See also: For those who are familiar with Jyutping, please try our new Online Jyutping Input Method "Microsoft", "Windows", "Linux", "Ubuntu", "Apple", "Macintosh" and any other trademarks on this site are the sole property of their respective owners. (If this doesn't do anything, it means you have only one installed.) Jyutping is a romanisation system for Cantonese developed by the Linguistic Society of Hong Kong (LSHK), an academic group, in 1993. Jyutping is a romanisation system for Cantonese developed by the Linguistic Society of Hong Kong (LSHK), an academic group, in 1993. Taiwan/HK/Macau — to match the encoding underlying your documents and messages. An "港" icon is shown if HKCantonIME is activated. This helps avoid future technical problems, like unrecoverable scrambled messages full of question marks, "tofu blocks", and other garbage characters. That's not the problem (I don't use Outlook and Edge anyway)... it's just that when I go to language preferences and try to add the Jyutping keyboard, it's greyed out and it doesn't let me use Jyutping. And, the Taiwan/HK/Macau settings offer a choice of Big5 or Unicode. ... Jyutping' in Windows 10) Its formal name is the • Chinese input methods: basic setup (this page), 3. Free tone mark input methods for Windows. But it's often very important to make your choice based on the region you are in or communicate with most — mainland/Singapore vs. Jyutping is a romanisation system for Cantonese developed by the Linguistic Society of Hong Kong (LSHK), an academic group, in 1993. 已經在Windows 10 build 1909測試過，適用於粵拼，耶魯，劉錫祥，教院式。 ← 早晨，返工喇 → Daily new COVID case in United State is exploding! See the CPIME FAQ page for help on installing this IME. But first, the Hanyu Pinyin Input Method! In my little collage of images on the right are pieces of the Start menu and the Settings panel. To switch the keyboard layout you're using in Windows 10, press and hold the Windows key and then repeatedly press the Spacebar to cycle through all your installed keyboards. This will take you to the Time & Language settiings. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. Traditional character Pinyin input: two alternatives, 4. This is a guide to setting up Chinese input methods in Windows 10.